وظائف مصر

وصف الوظيفة

وظائف مترجم ألماني في مدينة القاهرة لالابتكار المستمر
ارسل السيرة الذاتية واملء جميع خانات نموذج التقديم بالاسفل

المهارات:

- المرونة في التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص
- مهارة الترجمة الدقيقة للنصوص المكتوبة من وإلى الألمانية
- مهارة التواصل الفعال مع العملاء والزملاء
- القدرة على التعامل مع الوثائق القانونية والفنية
- الالتزام بمعايير الجودة والدقة في الترجمة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- ترجمة النصوص من الألمانية إلى العربية والعكس
- تقديم المشورة حول المصطلحات المناسبة عند الحاجة
- تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات عند الحاجة
- إعداد تقارير الترجمة وتقديمها للعملاء

الانشطة الوظيفية

- الدقة والانتباه للتفاصيل: يركز على التفاصيل الصغيرة عشان يضمن جودة الشغل
- فهم عميق لاحتياجات ومتطلبات الوظيفة نتيجة للتجربة في المجال.
- يركز على التفاصيل الصغيرة عشان الشغل يكون دقيق وما فيه أخطاء
- يتم تحديد المسؤوليات بناءً على الخبرة والكفاءة.
- مواجهة التحديات المهنية بأسلوب احترافي وتحمل المسؤولية عن النتائج.

القدرات المطلوبة

- يتم توزيع الراتب بين الراتب الأساسي والبونص والحوافز والمكافآت.
- تعرف تستخدم لغة الجسد عشان تعزز رسالتك أثناء العرض
- ينهي جميع مهامه بسرعة ودقة دون تسويف
- تحافظ على الأوراق السرية وتخليها في أماكن مخصصة وآمنة
- القدرة على التفاوض تُسهم في تحقيق اتفاقات مرضية لجميع الأطراف المعنية.

وظائف مترجمين ألماني بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة