وظائف السعودية

وصف الوظيفة

تخبركم النمو عن فتح باب التوظيف في بيئات التكنولوجيا لتحقيق النجاح في مترجم بموقع سيهات.

نتطلع إلى استقطاب ذوي خبرة لديهم القدرة على التفكير النقدي لتحقيق الأهداف الاستراتيجية.

يجب أن يمتلك المتقدم:
مهارات تواصل ممتازة, خبرة بـ نظم الإدارة.
نعد بتقديم مزايا جيدة منها تأمين صحي شامل.

إذا كان لديك الحماس لأن تكون جزءًا من عائلتنا, نأمل في استلام سيرتك الذاتية إلى القسم المختص.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات:

- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء والزملاء
- القدرة على التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- الالتزام بمعايير السرية والأمان في التعامل مع المعلومات
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية بكفاءة
- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي

المهام:

- ترجمة الوثائق من وإلى اللغة المطلوبة
- العمل على تحسين جودة الترجمة من خلال التدريب المستمر
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم اللغوية
- التكيف مع التغيرات في متطلبات الترجمة
- تنظيم الملفات وحفظ الوثائق المترجمة بشكل آمن

الانشطة الوظيفية

- يجب أن تمتلك القدرة على التفاوض لتحقيق حلول وسط تخدم مصالح الأطراف.
- لا تغفل عن كتابة تخصصك في عنوان النموذج.
- يتم توزيع المهام وفقًا لمقدار الخبرة المكتسبة.
- لو عايز تأثر في الناس، لازم تستخدم لغة قوية ومقنعة
- شرح الأفكار والمعلومات بوضوح ودقة يضمن استيعابها بشكل كامل.

القدرات المطلوبة

- يتمتع بالقدرة على إتمام المهام بشكل مستقل دون الحاجة إلى توجيه مستمر
- يجمع بين وضوح التعبير عن الأفكار والاستماع الفعّال للآخرين.
- يتعامل باحترافية: محترم في التعامل مع زملائه والناس اللي يتعامل معهم.
- العمل الذاتي الفعّال: تنفيذ المهام بشكل مستقل مع الحفاظ على جودة الأداء.
- وضع آليات متابعة يخليك تتجنب التأخيرات والمشاكل المفاجئة

وظائف مترجمين بسيهات - وظائف السعودية

وظائف مشابهة