وظائف السعودية

وصف الوظيفة

لشركة البناء مطلوب والتعيين فوري مترجم بمدينة الدمام.
وظائف الدمام و وظائف مترجم
التقديم باسفل الصفحة

المهارات:

- مهارات البحث للعثور على المصطلحات الدقيقة
- الالتزام بمعايير السرية والأمان في التعامل مع المعلومات
- القدرة على التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- مهارات التواصل الفعّال مع العملاء والزملاء

المهام:

- توثيق المصطلحات والمفاهيم الجديدة للمشاريع المستقبلية
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم اللغوية
- ترجمة الوثائق من وإلى اللغة المطلوبة
- تقديم تقارير دورية عن المهام المترجمة
- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة

الانشطة الوظيفية

- توجيه الفريق وتحفيزه نحو تحقيق الأهداف المحددة.
- التواصل الواضح: التعبير عن الأفكار والمعلومات بشكل مفهوم سواء شفهيًا أو كتابيًا.
- التعامل بصراحة وصدق مع الزملاء والعملاء لتعزيز الثقة.
- الاستفادة من مرونة ساعات العمل لتنظيم الوقت وإنجاز المهام بكفاءة.
- تحليل نتائج العمل بشكل دوري لضمان سير الأمور في الاتجاه الصحيح.

القدرات المطلوبة

- تقدم الشركة بدلات تغطي مصاريف التدريب والتطوير المهني.
- الاهتمام بالتفاصيل: القدرة على التركيز على التفاصيل الصغيرة لضمان جودة العمل.
- القدرة على التعامل مع المعاملات المتعددة دون التأثير على جودة الأداء.
- يسعى باستمرار لاكتساب مهارات جديدة وتوسيع معرفته
- التفاوض يعني تعرف توصل لاتفاق يرضي كل الأطراف

وظائف مترجمين بالدمام - وظائف السعودية

وظائف مشابهة